Aperture Versus Shutter Priority – Which Shooting Mode to Use and When
A Post By: Kunal Malhotra
조리개와 셔터 우선 기능은 반자동입니다. 그렇지 않으면 반 수동 카메라 모드라고 할 수 있습니다. 이 두가지 모드는 완전 자동 모드(P, Auto)에서 벗어나는 데 도움이 되는 동시에 수동 모드 사용에 한 걸음 더 가까이 다가갈 수 있도록 도와 줍니다.
경고 우선 순위 모드란?
AperturePriority사격 모드를 사용하면 개구 부를 제어할 수 있는 반면, 셔터 속도와 ISO(자동 ISO에 설정된 경우)는 여전히 카메라에 의해 제어됩니다. 이는 렌즈를 통해 카메라로 들어오는 빛의 양을 조절할 수 있다는 것을 의미합니다. 따라서 필요에 따라 애퍼처 우선 순위를 사용하여 간극 값을 설정하고 필드의 깊이를 제어할 수 있습니다.
I too was once a beginner and I completely understand that how difficult it is to move into using Manual Mode directly from shooting Automatic. Thankfully camera manufacturers have also thoughtfully provided us with Aperture and Shutter Priority modes. These two camera shooting modes are possibly the best ways you can understand the nature and role of aperture and shutter speed.
Aperture and Shutter Priority are semi-automatic, or we can call them semi-manual camera modes. These two modes can help you get away from the fully automatic modes (P, Auto) and at the same time get you a step closer to using Manual Mode.
What is Aperture Priority Mode?
The Aperture Priority shooting mode allows you to take control of the aperture, whereas the shutter speed and ISO (if you are set on Auto-ISO) are still controlled by your camera. This means that you can adjust the amount of light entering into the camera through the lens. So using Aperture Priority you can set the aperture value as per your need and control the depth of field.
자동 모드와 달리 이 모드에서는 간극 값을 조정할 수 있으며 사진에서 원하는 흐릿한 효과 크기를 설정할 수 있습니다.
지원 우선 순위 모드는 언제 사용해야 합니까?
앞에서 설명한 것처럼, AperturePriority모드를 사용하면 개구 값을 제어할 수 있으며, 이는 궁극적으로 필드의 깊이에 영향을 미칩니다. 이 촬영 모드는 셔터 속도와 ISO값을 카메라에 맡겨 두고 원하는 대로 필드 깊이를 조정하려는 경우에 이상적입니다.
상황 1:초상화
초상화나 클로즈 업 사진을 찍는 동안, 여러분은 주제에 집중하고 큰 구멍을 선택하여 배경을 흐릿하게 만들고 싶을 거예요. AperturePriority모드를 사용하여 수동으로 f/1.8 또는 f/2.8과 같은 필요한 간극 값을 선택하여 필드의 얕은 깊이에 도달할 수 있습니다.
Unlike the automatic modes, this mode gives you the freedom to adjust the aperture value and set the amount of blur effect that you want in your photo.
When should you use the Aperture Priority Mode?
As we discussed, Aperture Priority mode allows you to control the aperture value, which ultimately affects the depth of field. This shooting mode is ideal if you wish to adjust the depth of field as per your desire, whereas leaving the shutter speed and ISO value selection up to the camera.
Situation 1: Portraits
While taking portrait or close-up shots, I am sure you would want to keep the subject in focus and blur out the background by choosing a large aperture (small aperture value). Using Aperture Priority Mode you can manually choose the required aperture value such as f/1.8 or f/2.8 to achieve a shallow depth of field.
Situation 2: Landscapes
상황 2:조경풍경이나 도시 풍경을 촬영하는 동안 전경과 배경에 초점을 맞추는 것이 좋을 수 있습니다. 이는 작은 간극( 높은 간극 값)을 수동으로 선택하는 경우에만 가능합니다. 조리개 Priority모드는 카메라가 셔터 속도와 ISO값을 관리하는 동안 필드의 깊이를 측정하기 위해 f/16 or f/22 와 같은 원하는 간극 값을 선택할 수 있는 자유를 제공합니다.
상황 3:조명 부족
여러분이 흐릿한 조명 상태에 있고 사진이 노출이 부족하게 나오고 있다고 가정해 보세요. 개구부의 크기를 늘려(f/1.8과 같은 작은 개구 부를 선택함으로써 카메라에 더 많은 빛을 들이고 더 잘 노출된 사진을 캡처할 수 있습니다. 읽기: 낮은 조명에서 일관된 결과 촬영을 하기 위한 6가지 팁
상황 4:한낮의 밝은 햇살
대낮에 촬영하는 경우 자동 모드에서 촬영하는 동안 너무 많은 사진을 노출하면 개구 부를 닫을 수 있습니다. 이는 더 높은 애퍼처 번호(like f/16)를 사용하면 렌즈를 통해 카메라에 들어오는 빛의 양을 최소화할 수 있다는 의미입니다.
While shooting landscapes or cityscapes, you might want to have both the foreground and the background very much in focus. This is only possible if you manually choose a small aperture (high aperture value). Aperture Priority Mode gives you the freedom to select desired aperture value such as f/16 or f/22 to get deep depth of field, while your camera takes care of the shutter speed and ISO value.
Situation 3: Low lighting
Suppose you are in a dim lighting condition and your photos are coming out underexposed. By increasing the size of the aperture opening (selecting a smaller aperture value like f/1.8), you can allow more light into the camera and capture a better-exposed photo. Read: 6 Tips for Getting Consistent Results Shooting in Low Light
Situation 4: Midday bright sunlight
If you are shooting in broad daylight and are getting overexposed photos while shooting in automatic mode, you can close the aperture opening. This means that by using a higher aperture number (like f/16), you can minimize the amount of light entering the camera through the lens.
What is Shutter Priority Mode?
셔터 우선 순위 모드란?이름에서 알 수 있듯이, 셔터 우선 모드에서는 셔터 속도를 처리할 수 있습니다. 단지 브레인 스토밍을 위해서, 셔터 속도는 카메라 셔터가 빛이 카메라와 센서로 들어갈 수 있도록 열려 있는 시간입니다. 카메라에서 셔터 속도가 느리게 설정될수록 영상 센서가 빛을 더 많이 수신합니다. 마찬가지로 셔터 속도가 빠를수록 빛이 이미지 센서에 덜 닿습니다.
As the name suggests, Shutter Priority mode allows you to take charge of the shutter speed. Just to brainstorm, shutter speed is the duration for which the camera shutter remains open for the light to enter the camera and ht the sensor. The slower the shutter speed is set on the camera, the more the light is received by the image sensor. Similarly, the faster the shutter speed the less light would hit the image sensor.
셔터 우선 순위 모드는 언제 사용해야 합니까?
방금 말씀 드린 대로 셔터 속도를 완전히 제어하고 카메라로 실험해 보고 싶다면 이것이 이상적인 카메라 모드입니다. 셔터 우선 순위 모드에서 촬영할 가능성이 가장 높은 두가지 상황을 살펴보겠습니다.
상황 1: 움직이는 물체를 정지시킨다.
사진에서 빠르게 움직이는 새, 동물 또는 자동차를 얼리고 싶다면 셔터 우선 모드를 사용하면 빠른 셔터 속도를 설정하여 정지시킬 수 있습니다. 셔터 속도가 1500분의 1초 이상이면 물체를 냉동시키는 데 이상적이지만 이것은 물체의 속도에 따라 달라질 수 있습니다. 사용 가능한 조명에 따라 카메라가 필요한 개구 부를 판단합니다.
상황 2:움직임을 보여 주기
만약 여러분이 밖에 나가서 별 자국, 빛 자국, 혹은 파란 색 시간대 사진을 찍을 계획이라면, 여러분은 대상자의 움직임이 한 사진에서 잘 포착되도록 느린 셔터 속도를 선택해야만 합니다. 긴 노출 사진을 찍기 위해서, 여러분은 어떤 형태의 떨림을 피하기 위해서는 삼각대를 가지고 다녀야만 합니다.
While you are shooting in Shutter Priority mode, you have the freedom to adjust the shutter speed as per your requirement while the camera chooses the aperture and ISO value on its own.
When should you use Shutter Priority Mode?
As we just discussed, if you want to take full control of the shutter speed and experiment with your camera then this is the ideal camera mode. Let’s look at two situations when you are most likely to shoot in Shutter Priority mode.
Situation 1: Freeze a moving subject
If you want to freeze a fast moving bird, animal, or car in your photo, using Shutter Priority mode will allow you to do so by setting a fast shutter speed. A shutter speed of anything faster than 1/500th of a second is considered ideal for freezing an object, but this may vary depending on the speed of the subject. Your camera will judge the required aperture and ISO values as per the available light.
Situation 2: Showing movement
If you are out and planning to capture star trails, light trails, or blue hour photos, you would have to select a slow shutter speed so that the subject’s movement is well captured in the single photo. To capture long exposure photos, you must carry a tripod along to avoid any kind of shake.
Situation 3: Dim lighting
상황 3:딤 라이팅조명이 어둡게 들어오는 경우 자동 모드에서 촬영하는 동안 노출이 부족한 사진을 찍을 수 있습니다. 셔터 속도(예:1200분의 1에서 150분의 1로)를 줄이기만 하면 카메라에 더 많은 빛을 넣고 노출이 잘 된 사진을 찍을 수 있습니다.
참고:이미지 속에 카메라 셰이크를 삽입하기에는 셔터 속도가 너무 느리게 진행되는 것을 주의하십시오.
상황 4:대낮
여러분이 대낮에 촬영을 하고 있고 카메라가 자동 모드로 촬영하는 동안 너무 노출된 사진을 찍고 있다고 가정해 보자. 여기서는 셔터 속도를 높일 수 있습니다. 즉, 더 빠른 셔터 속도(예:1,200 h~1,100 h)를 사용하면 카메라 센서로 들어가는 빛의 양을 최소화할 수 있습니다.
If you are in dim lighting conditions you might get underexposed photos while shooting in automatic mode. By simply reducing the shutter speed (e.g. from 1/200th to 1/50th), you can allow more light into the camera and capture a well-exposed photo.
Note: Watch out for the shutter speed going too slow as to introduce camera shake into your image;
Situation 4: Broad daylight
Let’s suppose you are shooting in broad daylight and your camera is capturing overexposed photos while shooting in automatic mode. Here you can increase the shutter speed. This means that by using a faster shutter speed (e.g. from 1/200thh 1/1000th), you can minimize the amount of light entering the camera sensor.
Conclusion
결론조리개 및 셔터 우선 카메라 모드를 사용하면 렌즈의 구경과 카메라 셔터 작동 방식에 익숙해질 수 있습니다. 이러한 모드에서는 자동 모드(카메라가 모든 것을 선택해 주는 모드)와 달리 원하는 간극 값 또는 셔터 속도를 선택하여 사진을 적절하게 노출시킬 수 있습니다.
따라서 특정 깊이의 필드를 얻기 위해 원하는 간극 값을 수동으로 선택하는 것이 가장 중요한 우선 순위의 필드를 선택하려면 조리개 Priority모드로 촬영해야 합니다. 만약 너의 우선 순위 있는 빛(동결 또는blur 운동)으로 창의적인 일을 사로잡기 위해서 특정한 셔터 속도 선택하는 것이다. 그렇지 않으면, 셔터 우선 순위 카메라 모드로 가야 한다.
Using Aperture and Shutter Priority camera modes enables you to get familiar with how the lens’s aperture and the camera shutter works. These modes ensure that you get well-exposed photos with your desired selection of aperture value or shutter speed, unlike automatic mode (where the camera makes all the choices for you).
So if your utmost priority is to manually choose the desired aperture value in order to get a particular depth of field, then you must shoot in Aperture Priority Mode. Otherwise, if your priority is to choose a specific shutter speed to capture something creative with the available light (freeze or blur motion), then you must go with Shutter Priority camera mode.
Kunal Malhotra is a photography enthusiast whose passion for photography started 6 years back during his college days. Kunal is also a photography blogger, based out of Delhi, India. He loves sharing his knowledge about photography with fellow aspiring photographers by writing regular posts on his blog. Some of his favorite genres of photography are product, street, fitness, and architecture.
출처: http://shaunjang.tistory.com/entry/조리개-vs-셔터-우선-순위와-사용할-사격-모드는-언제입니까번역-Naver-Papago?category=635745 [맨땅헤딩 그 시작 시드니]
'It`s up to you' 카테고리의 다른 글
| 초상화를 이용한 간단한 3가지 방법/번역 Naver Papago (0) | 2018.02.08 |
|---|---|
| 사진 스타일을 개발하는 5가지 방법/번역 Naver Papago (0) | 2018.02.07 |
| 사진을 향상시키기 위해 깨야 하는 나쁜 습관 3가지/번역 Naver Papago (0) | 2018.02.06 |
| 9스플래시를 만들기 위한 물 사진 아이디어/번역 Naver Papago (0) | 2018.02.06 |
| 수동 모드에 대한 간단한 입문과 이를 통해 사진을 어떻게 변환할 수 있는지/번역 Naver Papago (0) | 2018.02.06 |
