5가지 팁 극적인 포트폴리오를 위한 홈 스튜디오를 설정하는 방법/번역Naver Papago

5 Tips How to Set Up a Home Studio for Dramatic Portraits

A Post By: Lily Sawyer

사진 작가로서 벽돌 공장을 갖는 것은 정말 크고 힘든 일이다. 임대료, 전기료, 보험료 그리고 다양한 다른 비용들과 같은 많은 간접비용이 있다. 직원들과 당신 자신에게 돈을 주기 전에 이 모든 것을 해결하면서도 생계를 유지할 수 있을 만큼의 이익을 남기는 것은 걱정거리이다. 이러한 생각은 스튜디오를 갖는 것이 불가능한 꿈이거나 너무 큰 도약이라고 느끼게 할 수 있다. 하지만 언제 어디서든 시작할 수 있으니 홈 스튜디오를 설치하는 방법에 대한 몇가지 팁을 살펴봅시다.

Having a brick and mortar studio when you are a photographer is such a huge and daunting step. There are so many overhead costs to consider such as rent, electricity, insurance and various other bills. It’s a worry to cover all these before you pay staff and yourself and still make enough profit to make a living. This thought can make one feel that having a studio is an impossible dream or is too of a big a step to take. But you can always start somewhere, so let’s look at some tips for how to setup a home studio.

How to set up a home studio

홈 스튜디오 설치 방법
만약 여러분의 집이나 지하에 여분의 방이 있다면, 그곳은 가정용 스튜디오로 고려하기에 좋은 곳입니다. 여러분은 초상화 스튜디오를 시작하기 위해 얼마나 많은 공간이 필요한지에 놀랄지도 모릅니다. 전혀 그렇지 않아요! 이 기사에서, 나는 내가 최근에 전용 초상화 스튜디오로 만들기 위해 새로 단장한 나의 작은 집 스튜디오를 어떻게 설정했는지 보여 줄 것이다.

나는 런던의 빅토리아 시대의 좁은 집에 산다. 이 집들은 전형적인 2층짜리 직사각형 구조를 가지고 있고, 앞뒤로 짧은 면과 긴 면이 있고, 집의 한쪽에서 뒤쪽으로 이어지는 좁은 복도가 있습니다. 우리 집은 2개의 응접실(거실)과 뒤에 식당과 부엌이 있다. 나는 첫 응접실(거실)을 내 스튜디오에 쓰기로 했다 그것은 집 앞에 있는 월계수 창문으로 집 밖으로 튀어 나와 충분한 자연 채광을 제공한다.

처음에는 창문 맞은 편에 배경을 정해서 창문을 정면으로 바라보았다. 그 이유는 총을 쏠 수 있는 더 넓은 지역을 얻을 수 있었기 때문입니다. 하지만 카메라가 배경과 창 사이에 있어 자연스러운 빛이 창에서 쏟아져 나오는 극적인 조명에는 좋지 않다. 이것은 제가 제 스튜디오에 원하지 않았던 평평한 조명에 적합합니다.

보다 다양한 기능을 갖춘 방향의 조명을 만들고 창에서 평평한 조명을 피하기 위해 45도 각도에서 원하는 조명 설정을 합니다.

최근에, 저는 필요하면 유모차와 인공 조명을 유연하게 추가할 수 있지만 유모차 없이도 원한다면 극적인 자연 채광을 사용할 수 있도록 주위를 옮겼습니다. 이것이 내가 그것을 하는 방법이다.

If you have a spare room in your home or a basement, that is a good place to consider as a home studio. You may be surprised at just how much space is needed to start a portrait studio. Not that much at all! In this article, I will show you how I have set up my little home studio which I have recently revamped to make into a dedicated portrait studio.

I live in London in a narrow Victorian house. These houses have a typical 2-up 2-down rectangular layout, short side across and long side from front to back, with a narrow corridor that runs on one side of the house all the way to the back. My house has two reception rooms (living rooms) and a dining room and kitchen at the back. I decided to make the first reception room (the front room of the house) into my studio. It has a bay window at the front which juts out of the house and provides nice ample natural light.

At first, I set up my backdrop on the opposite side of the window so it was facing the window directly. The reason for this was so that I could get a much wider area for shooting. However, this is not great for dramatic lighting with natural light flooding from the window, with the camera right in between the backdrop and the window. This lends itself to flat lighting instead which isn’t what I wanted for my studio.

In order to achieve a more versatile directional lighting and avoid flat lighting from the window, I use strobes at 45-degree angles to the backdrop to get the lighting setup that I like.

Recently, I have moved things around so that I can use dramatic natural light if I want without the need for strobes, although I still have the flexibility to add strobes and artificial light if needed. This is how I’ve done it.

#1 Make sure your backdrop is at 90-degrees to the window

#1창에서 배경이 90도가 되도록 합니다.
조명 다이어그램 5팁 극적인 부분을 위한 홈 스튜디오를 설정하는 방법

이 각도는 한쪽에서만 나오기 때문에 더욱 극적인 조명을 제공합니다. 얼굴의 먼 쪽이 노출되지 않도록 주제를 배치하면 렘브란트 스타일이나 절제된 초상화와 비슷한 조명을 얻을 수 있다.

This angle gives you a lighting that is more dramatic as it is only coming from one side. If you position your subject so that the far side of the face is unlit, you could achieve lighting similar to the Rembrandt style or low-key portraits.

#2 It is ideal to have an L-shaped corner connecting your window light to your backdrop or wall

#2창문의 불빛과 배경 또는 벽을 연결하는 L자 모양의 코너를 갖는 것이 이상적이다.
조명 다이어그램 모서리-5가지 팁 극적인 포트폴리오를 위한 홈 스튜디오를 설정하기

이렇게 어둡고, 여러분의 배경과 창문 사이에 희미한 모서리가 있으면 제가 좋아하는 45도 각도의 조명 장치가 있습니다. 코너에서는 측면에서 완전한 빛이 넘치는 경우보다 전면 왼쪽만 켜진 상태에서 조도가 더 높은 이미지를 생성할 수 있도록 조명을 최소화합니다.

인공 조명의 경우, 이것은 격자, 스트립 라이트 또는 스누트를 사용하여 실험 대상을 때리는 빛의 양을 제어하는 것과 유사하다. 당신은 당신의 주제가 다소 평평한 조명을 만드는 것처럼 빛으로 가득 차는 것을 원하지 않는다.

제 개인적인 선호는 제 이미지에 빛과 그림자를 둘 다 가지고 있는 것입니다. 그래서 저는 방향성 빛을 이용해서 저의 대상을 조각할 수 있습니다. 이러한 모서리가 없는 경우 위의 다이어그램과 같이 모서리에 위치한 V-flat(검정색의 보드 두조각을 함께 테이프로 붙여 V를 형성함)을 사용할 수 있습니다.

Having this little dark, unlit corner between your backdrop and the window gives you a 45-degree angle lighting setup which is one of my favorite set-ups. The corner minimizes the light for you to be able to create a moodier image with only the front left of the face illuminated rather than full light flooding from the side.

In terms of artificial light, this is similar to controlling the amount of light hitting your subject either by the use of grids, a strip light or a snoot. You don’t want your subject awash with light as that would make for a rather flat lighting.

My personal preference is for having both light and shadows in my images so I can sculpt my subjects using directional light. If you don’t have such a corner, you can use a V-flat (two black pieces of mountboard taped together to form a V) positioned in the corner as shown in the diagram above.

#3 Paint your wall dark or use a dark backdrop

#3벽을 어둡게 칠하거나 어두운 배경을 사용하세요.
어두운 배경에 행복한 소녀의 초상화

여러분은 어두운 배경이 만드는 변화에 놀랄 것입니다! 그것은 가벼운 배경보다 훨씬 주제에 초점을 맞추게 한다. 그것은 또한 더 많은 예술적인 사진들에 적합하다.

You will be astonished at the difference a dark backdrop makes! It brings focus to the subject far more than a light backdrop can. It also lends itself to more artistic photos.

#4 Diffuse your window light

#4창문의 불을 끄세요.

비록 각도에서 온 것이지만, 창문의 빛은 여전히 약간 가혹할 수 있다. 당신은 하얀 순수한 커튼이나 풀 또는 빛을 분산시킬 수 있는 직물로 빛을 분산시킴으로써 이 빛을 더욱 부드럽게 만들 수 있다. 내 창문의 절반은 이미 완전히 확산되어 있다는 것을 의미하는 서리가 내렸다. 나는 위쪽 절반을 빛을 차단하기 위해 확산 직물로 덮는다.

#5창문 맞은 편에 반사기나 빛을 사용한다.

Window light, albeit coming from an angle, can still be a bit harsh. You can further soften this light by diffusing it with some white sheer curtains or voile or any fabric that can diffuse the light. The bottom half of my windows are frosted which means they are already perfectly diffused. I cover the top half with pieces of diffusion fabric to cut out the light.

#5 Use a reflector or light opposite the window

초상화에서처럼, 반사된 빛은 얼굴의 불투명한 면의 가장자리에서 발견되는 즐거운 디테일입니다. 은색 반사경은 흰색 반사경에 비해 더 강한 반사 광선 결과로 이를 매우 잘 달성할 수 있습니다. 저는 금 반사기가 피부를 너무 따뜻하게 해서 은색으로 고정시키고 제작 후의 전체적인 이미지를 따뜻하게 할 수 있다는 것을 발견했습니다.

반사기를 더 효과적으로 만들기 위해서는 대상 가까이 배치해야 합니다. 고정시킬 수 있는 보조 장치가 없는 경우, 필요에 따라 쉽게 배치할 수 있도록 반사기를 자를 수 있는 독립형 반사기 암을 사용하십시오.

Much like in a painted portrait, reflected light is a pleasing detail found at the edge of the unlit side of the face. A silver reflector can achieve this very well with a stronger reflective light result as compared to a white reflector. I find that the gold reflectors can make the skin too warm so I stick with the silver and warm up the overall image in post-production.

The reflector does have to be positioned really close to the subject to make it more effective. If you don’t have an assistant who can hold it in place for you, get a free-standing reflector arm that you clip the reflector into thus making it easy for you to position it as needed.

Using strobes

유모차 사용
유모차나 연속 조명과 같은 인공 조명을 사용하거나 추가하려면 사용하지 않을 때 접어서 숨길 수 있는 휴대용 스튜디오 키트를 고려해 보십시오. 여기에서 휴대용 스튜디오 키트에 사용할 장비를 제안할 수 있습니다.

이러한 설정 유형으로 수행할 수 있는 여러가지 가능성과 작업이 있습니다. 단 하나의 플래시(이 튜토리얼과 같은)로도 극적인 홈 스튜디오 조명을 만들 수 있습니다. 플래시로 할 수 있는 또 다른 재미 있는 일은 이중 노출을 만드는 것입니다.

아래의 이미지들은 위의 것들과 정확히 같은 장소에서 촬영되었습니다. 하지만 이번에는 왼쪽 창문에서 나오는 자연광 대신 격자 무늬의 소프트 박스를 메인 라이트로 배치했다.

If you want to use or add artificial light such as strobes or continuous lighting, consider a portable studio kit that you can fold and hide away when not in use. Here you can find suggestions of equipment to use for your portable studio kit.

There are many possibilities and things that you can do with this type of setup. Even with just one flash (like this tutorial), you can create dramatic home studio lighting. Another fun thing you can do with flash is creating double exposures.

These images below were taken in exactly the same spot as those above. But this time a gridded softbox was placed on the right as the main light instead of using the natural light coming from the window on the left.

I hope you found this article helpful. Please share images taken in your home studio, and if you have one or more tips on how to create portraits in a small studio space please share those too.

Lily Sawyer is a wedding and portrait photographer based in London. Her absolute favourite past time is going on "mummy" dates with her kids and husband. Other than that, as a homebody, she is content curled up on the sofa, hot chocolate in hand, watching films with her family whenever she has a free weekend. Check out her work on www.lilysawyer.com Follow her on her fave social media platform Instagram.