본문 바로가기

It`s up to you

주간 사진 촬영 챌린지 스트리트 히트/. 번역NAVER Papago

Weekly Photography Challenge – Hit the Streets

Trinidad, Cuba – bought some meringues from this lovely man just so I could take his photo.

쿠바의 트리니다드 섬은 그의 사진을 찍을 수 있도록 이 사랑스러운 남자에게서 몇 마리의 머랭을 구입했습니다.


주간 사진 촬영 도전 X스트리트 사진
만약 이것이 여러분이 어려움을 겪고 있는 것이라면, 여러분을 도울 수 있는 몇가지 면제 기사들이 있습니다.

여러분의 클로즈 업 칸디드 가로 사진을 개선하기 위한 7단계
여행할 때 스트리트 사진 촬영을 계획하는 방법
당신의 스트리트 사진과 함께 이야기를 들려주는 방법
스트리트 포토그래피의 궁극적인 안내서
자습서 8장 거리 사진에 대한 간편한 카메라 설정
거리 사진 촬영을 할 때의 7가지 유용한 팁
스트리트 사진에 대한 공포를 이겨 내는 간단한 방법
10대의 사진 촬영을 위한 비기술적인 방법 10가지
내가 너에게 줄 두가지 핵심적인 조언은 좋은 빛을 발견하고 거기서 슛을 쏘고, 좋거나 흥미로운 배경을 찾고, 너의 틀에 박힌 주제가 될 때까지 기다려야 한다.

인내심을 가져!

Weekly Photography Challenge – Street Photography

If this is something you’ve struggled with, here are some dPS articles to help you out.

Two key tips I will give you myself are – find good light and shoot there AND find a good or interesting background and wait for a subject to enter your frame.

Be patient!

Here I saw this amazing late afternoon light on the stairs. So I waited for someone to descend and enter the light.나는 계단에서 이 놀라운 오후 빛을 보았다. 그래서 나는 누군가가 내려가서 빛을 들어오길 기다렸다.

I was attracted by the symmetry of the arched windows but wanted someone to walk past between them. So I fired this frame when the two kids were walking through the scene and got a bonus silhouette in the foreground – which adds even more depth to the image. I waited about 5 minutes for this shot to happen.나는 아치형 창문의 좌우 대칭에 매료되었지만 누군가가 그들 사이를 지나가는 것을 원했다. 그래서 저는 이 장면을 촬영할 때 두 아이들이 현장을 통과해서 보너스 실루엣을 만들어 냈습니다. 더 깊이 있는 이미지를 더해 주는 장면이죠. 나는 이 장면이 일어나기를 약 5분간 기다렸다.

Shadows make for dramatic photos. Find them and use them in your images,그림자는 극적인 사진을 찍기 위해 만들어진다. 찾아서 이미지에 사용해 보세요

Darlene Hildebrandt is the Managing Editor of dPS. She is also an educator who teaches aspiring amateurs and hobbyists how to improve their skills through articles, online photography classes, and travel tours. Get her free ebook 10 Photography Challenges to help you take better pictures or join a photo tour to some exotic places.