흑백 사진을 찍어 보고 싶어 하는 5가지 이유/번역 Papago Naver

5 Reasons Why You Might Want to Try Black and White Photography

A Post By: Nisha Ramroop

흑백 사진술에는 여러가지 사고 방식이 있다. 어떤 사람들은 이것이 여러분이 극복하고 앞으로 나아가야 할 과거의 기술적 한계라고 믿는다. 다른 사람들은 이것을 창의적인 선택으로 보지만, 이것은 깊이 탐구될 필요가 있다.

카메라 기술이 발전하고 색상 범위가 개선됨에 따라, 왜 흑백으로 이미지를 촬영하거나 처리하는 것을 선택해야 하는가? 이 기사에서는 이미지를 촬영하거나 이미지를 흑백으로 변환해야 하는 5가지 이유를 살펴보겠습니다.

There are different schools of thought when it comes to black and white photography. Some believe it was a technical limitation of the past that you need to get over and move on. While others see it as a creative choice, that needs to be explored in great depths.

As camera technology gets better, with more emphasis on improved color ranges, why would you choose to shoot or process your images in black and white? In this article, we’ll look at five reasons why you might want to shoot or convert your images to black and white.

1. B&W Helps you see differently

1 B&W를 통해 차별화된 관점 지원

옛날 사진술의 달인들은 처음에는 흑백으로 촬영을 했는데, 선택의 여지가 없었기 때문이다. 세계에 컬러 사진을 소개한 코다크롬의 출현에도 불구하고, 여전히 흑백에 대한 추구가 존재했다. 이것은 흑백이 가장 순수한 형태로 사진으로 보여졌기 때문입니다.

The old “Masters” of photography shot in black and white initially, because they had no choice. Even with the advent of Kodachrome, which introduced the world to color photography, there was still a pursuance of black and white. This was because black and white was (and still is by some people) seen as photography in its the purest form.

흑백 사진을 찍어 보고 싶어 하는 5가지 이유

색상을 제거하면 강조 표시가 이미지의 다른 합성 요소로 이동합니다. 여기에는 선, 모양 및 질감, 대비 및 톤이 포함된다.

When you remove color the emphasis shifts to the other compositional elements of the image. These include lines, shape and texture, contrasts and tones.

이것을 염두에 두면, 모든 이미지가 흑백으로 잘 변환되는 것은 아니라는 것은 분명하다. 자, 모든 요소들을 살펴보고, 색상 외에 무엇을 가지고 작업해야 하는지 추론해 보세요.

With this in mind, it is obvious that not all images will translate well to black and white. So, look at all the elements and deduce what else you have to work with, besides color.

Many times black and white helps you develop a different perspective from what you are used to seeing, which nurtures your photographic eye.

흑백 사진을 해 보고 싶은 5가지 이유

대부분의 경우 흑백은 당신이 보는 것에서 다른 관점을 발전시키는데 도움을 주는데, 이것은 당신의 사진적인 눈을 크게 한다.

2. B&W Eliminates distractions

2. 모든 것 B&W는 산만함을 없앤다.

당신은 세상을 색깔로 보는 것에 익숙해져 있고 그 견해에 아무 문제가 없다. 때로는 이것이 다른 요소나 세부 사항을 잃어버리거나 당연한 것으로 받아들이는 데 기여한다. 큰 사진을 찍기 위해 필요한 요소들로는 대비, 질감, 조명, 모양 그리고 형태가 있다.

흑백 사진을 찍을 때, 여러분은 색의 산만함을 없애기 위해 도전합니다. 이러한 요소에는 색 깁스와 색 온도의 차이뿐만 아니라, 배경에 살거나 이야기에서 떼어 낼 수 있는 강한 특정한 색상 요소가 포함됩니다.

You are used to seeing the world in color and there nothing is wrong with that view. Sometimes this contributes to other elements or details being lost or taken for granted. Some of the elements (highlighted before) required for a great photo include contrast, texture, lighting, shape, and form.

When you shoot for black and white, you challenge yourself to remove the distraction of color. These include color casts and differences in color temperature (ambient light sources), as well as specific colorful elements that are strong, which may reside in the background or take away from your story.

단색 영상은 합성하는 동안 모양, 모양 및 질감에 초점을 맞추도록 합니다. 만약 여러분이 함께 색을 잘 조화시키는 것에 중점을 둔다면, 이러한 요소들은 종종 간과될 수 있어요. 흑백으로 볼 때, 주의를 산만하게 하는 색이 이제 이미지에 추가되는 회색 음영으로 번역되어 있다.

3. 모든 것을 고려해야 합니다. B&W창조적 선택 제공

여러분의 세계는 색으로 되어 있기 때문에, 컬러 사진이 현실을 묘사하고 있고 좀 더 사실적이라고 해도 무방할 것이다. 따라서 흑백 사진은 현실을 표현하는 것으로 또는 보는 것을 해석하는 방법으로 간주됩니다.

색을 제거하면, 서로 다른 요소들을 격리시킬 뿐만 아니라, 그것들이 어떻게 서로 관계를 맺고 있는지를 알아낼 수 밖에 없게 됩니다. 이것은 당신이 당신의 이야기를 전달할 수 있는 다양한 방법을 탐색하고 만들어 내도록 도와 준다.

색을 제거하면 뷰어가 사용하는 색이 제거됩니다. 지금 당신은 그 장면에서 더 강한 요소들을 발견하고 그것들을 사용해서 묘사하고 싶은 것을 전달하는 방법을 알아내는 일을 맡았다.

Monochromatic imagery forces you to focus on form, shape, and texture while composing. If your emphasis is on making colors work together, these elements are sometimes overlooked. With black and white, distracting colors are now translated into shades of gray that add to your image.

3. B&W Offers creative choice

Since your world is in color, it is safe to say that color photography depicts reality and is more realistic. Thus, black and white photography is viewed as a rendition of reality – or how you interpret what you see.

When you remove color, you not only isolate the different elements, you are compelled to find how they relate to each other. This helps you explore and create different ways to tell your story.

When you take away color, you remove what your viewer is used to seeing. Now you are charged with finding the stronger elements in the scene and figuring out how to use them to convey what you want to depict.

4. Adds emotion or mood

4. 모든 것 감정이나 기분을 더한다.

음색의 차이에 대한 어떤 것이, 풍부한 흑색들, 그리고 깊은 대조는, 우리에게 심리적으로 호소력이 있다. 이는 사용자를 멈추고 표시되는 내용에 주의를 기울이게 하는 연결을 만듭니다.

Something about the variance of tonal ranges, rich blacks, and deep contrasts appeal to us psychologically. It creates a connection that makes you stop and pay attention to what is being presented.

많은 사진 작가들은 종교적인 활동이나 문화적인 활동을 묘사할 때 뿐만 아니라 여행과 거리 사진에서 이야기를 할 때 검은 색과 흰색을 사용합니다. 일부 장르의 단색은 감정과 분위기를 연결하고 강화하며 강화합니다.

5. 모든 것 박자

비록 이것이 리스트의 아래에 있지만, 이것은 몇몇 사진 작가들이 흑백 사진을 찍는 가장 일반적인 이유들 중 하나입니다. 단색 사진은 시간을 초월하는 특성으로 보이는 것을 이미지에 추가합니다.

흑백 사진은 현실을 초월하여 지나간 시간을 떠올리게 하는 것 같다 역사적으로 여러분의 이미지에 영향을 줄 수 있는 디지털 사진의 경향이나 종류에 특정한 색 구성표가 있었다. 색을 제거하면 이미지가 언제 taken(taken)/Produced(선명하게 생성되었는지)를 파악하기 어려워집니다.

Many photographers use black and white for storytelling in travel and street photography, as well as when portraying religious or cultural activities. Monochrome in some genres connects, enhances and strengthens emotions and mood.

5. Timelessness

Even though this is lower on the list, it is one of the more common reasons why some photographers shoot in black and white. Monochromatic photography adds what is seen as a timeless quality to your images.

Black and white photos seem to transcend reality and take you back to a time gone by. Historically there were color schemes that were specific to types of film or trends in digital photography that can date your image. The removal of color makes it tougher to figure out when the image was taken/produced.

Bonus

상여금

현재의 카메라 기술을 사용하면 현장에서 사용해 보고 작동하는지 확인할 수 있기 때문에 더 이상 흑백으로 표시되는 장면이 어떨지 상상할 필요가 없습니다. 일부 사진 작가들은 흑백으로 촬영하는 것을 선호하는 반면, 다른 사진 작가들은 다른 음색이나 더 좋은 음색을 얻기 위해 흑백으로 촬영하는 것을 선호한다.

참고:RAW형식을 촬영하고 카메라를 흑백 설정으로 설정하면 이미지를 검토할 때 LCD에 흑백 미리 보기가 표시됩니다. 하지만 후 처리 단계에서 RAW파일에 있는 모든 색상 데이터를 사용할 수 있습니다. 이 기능은 빠른 b .w 미리 보기와 나중에 변환할 수 있는 기능 등 두가지의 장점을 모두 제공합니다.

You no longer have to imagine what your scene will look like in black and white, as current camera technology allows you to try this on the spot and see if it works. While some photographers prefer to shoot in black and white, others prefer to shoot in color and then process or convert their images to black and white to get a different or better tonal range.

Note: If you shoot RAW format and set your camera to its version of the monochrome setting, you will see a black and white preview on the LCD when you review your images. But you will still have all the color data available in the RAW file at the post-processing stage. This gives you the best of both worlds – a quick b/w preview and ability to convert later.

This image was shot in black and white using the camera’s monochrome settting.이 이미지는 흑백으로 촬영된 것으로 카메라의 단색 설정을 사용하여 찍은 것입니다.

This image was shot in color and then converted to black and white in the processing stage.

이 이미지는 컬러로 촬영된 후 처리 단계에서 흑백으로 변환되었습니다.

Conclusion

결론

흑백 사진이 여전히 사진 촬영에 중요한 역할을 하고 있지만, 모든 주제가 이 모드로 잘 번역되지는 않는다는 점에 유의하십시오. 비록 강력한 구도가 색에 따라 다르지 않지만, 때때로 그 사진의 힘은 색이다. 이것이 바로 언제 검정색과 흰색을 사용하는지 아는 것이 좋은 이유입니다.

While black and white photography still has an important role in photography, please note that not all subjects translate well to this mode. Even though a strong composition is not color dependent, sometimes the power of the photo is its color. This is why it is good to know when to use black and white.

만일 당신이 단색화에 관심이 있다면, 질감, 모양, 형태, 선 그리고 대조와 같은 다른 성분들을 찾아라. 흑백 영상을 촬영하고 처리하는 과정을 실험하여 더 많은 반향을 불러일으킬 수 있는 사실을 파악하세요.

If you are interested in pursuing the monochromatic, look for the other elements of composition like texture, shape, form, lines, and contrast. Experiment with shooting and processing black and white images and figure out which resonates with you more.

Read more from our Tips & Tutorials category

Nisha Ramroop is an I.T. chick and Project Manager with a passion for photography, currently living in the beautiful Trinidad & Tobago. She’s a published writer and photographer who spends most of her free time traveling and exploring. See more of her work at Nikophotography.